º£²ó¤ÏÁê¼ê¤ËÍý²ò¤ò¼¨¤¹¤È¤¤Ë»È¤¨¤ëɽ¸½¤ò¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£
I can see your point.
¡Ö¤ª¤Ã¤·¤ã¤ë¤³¤È¤Ï¤ï¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¡×
¤½¤ì¤Ç¤Ï¡¢¤³¤Îɽ¸½¤ò»È¤Ã¤¿²ñÏÃʬ¤ò¾Ò²ð¤·¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
-----------------------------------------------------
A: Congrates on getting your kid into that school, Mary Ann!
B: Thanks! But to tell you the truth, tuition fees can really bust the dudget.
In fact, they'll eat half my salary!
A: Yeah, I can see your point.
Private institutions like that one caost an arm and a leg.
B: Sometimees I wonder if it is really worth it.
A: Oh, I think some day you won't regret it.
Kids are our future, as they say.
-----------------------------------------------------
¸ì¶ç
congrates¡Ö¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¡×¤¯¤À¤±¤¿É½¸½
tuition fee¡Ö¼ø¶ÈÎÁ¡×
bust the budget¡Öͽ»»¤Î¸ÂÅÙ¤òͤ¨¤ë¡×
cost an arm and a leg¡Ö¹â¤¯¤Ä¤¯¡×
private institutions¡Ö»äΩ³Ø¹»¡×
-----------------------------------------------------
¶µ°é¤Ë¤Ï¤ª¶â¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£
¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¤¤¤Ä¤Þ¤Ç²¿½½Ç¯¤âÁ°¤«¤éÊѤï¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¶µ¤¨Â³¤±¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£
£É£Ôµ»½Ñ¤¬À¸³è¤Ëɬ¿Ü¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤ÏÌܤ˸«¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ë¡£
by yumemi